I have a Wallstreet Powerbook G3 and an Apple IIe. I ordered the updated cloth and will report back on compatibility issues with those old machines that aren't on the list or workarounds necessary to get the cloth to function.
I love to see the community putting in the work to keep these old machines working with new Apple products! Just wish Apple would be willing to step up their support; I suspect most Apple customers will simply buy a new machine to ensure compatibility with their Polishing Cloth rather than tinkering with community-supported workflows.
The Asahi folks have been making really impressive progress on Polishing Cloth drivers so I'm optimistic that we'll at least have a community solution for the E-waste in future decades.