Cue the resurgence of lip reading-based espionage. Imagining having to scan the room for people watching subvocalizers. Will subvocalizers start holding up a clipboard over their face a la NFL coaches?
That's already been a problem ever since people figured out you can recover voice from watching the subpixel vibration of objects within a room. (Video: https://www.youtube.com/watch?v=eUzB0L0mSCI)