And LLMs do it a lot but it's not unique to their writing. Plenty of humans did and do use those constructions for effect or emphasis, or just because they think it makes them sound smart, as if they are revealing something profound.
It's a correction. What the model does is not real contradiction. So more nuance is welcome in this case - even if at another layer it's tongue in cheek
RDMA is buggy and Thunderbolt only delivers 1/10th the throughput of native connectivity. 1TB of Unified Memory w/ 1.2TB/s of bandwidth with marginally ~$30k cost is a different story than 1TB of sorta Unified Memory w/ an effective 120GB/s of bandwidth with a marginally ~$40k cost + all the RDMA bugs.