Back in '85-6 I developed training for USDA (using Dan Bricklin's Demo) for a curses version of Word 5 that ran on 3B2s with SysV v2. I'd be very happy to see that ported to Linux or one of the BSDs.
In fact, I'd love to see both Word and Excel '98 on one of my workstations. IMHO things went South after that.
I had to use Windows and Office off and on with clients up to 2010 and I'm sure that Excel provided some important edge-case functionality after '98, but for me the UI went steadily to sh*t.
FWIW, Office 97 works perfectly under Wine, so there's nothing stopping you from continuing to use it, well, except maybe the lack of support for modern OOXML formats. An alternative could be Abiword and Gnumeric, both are super lightweight and retain the classic Office 97-style UI and support OOXML formats (though somewhat limited compared to LibreOffice).
Does the activation still work for these are do you have to use a hack to get them running? I still have a TON of older Office 2003 licenses, I'd love to go back. I've hated modern Office with the ribbon for half my life now.
The product keys still work. You can skip online activation. Only annoyance is needing to run once as admin to make the EULA acceptance write to the registry.
I have a stockpile of patches that I preserved a while back that are not readily available today.
Please don't. There are so many unpatched exploits for old Office... opening any document could trash your whole system or silently steal information from you.
https://lock.cmpxchg8b.com/wordperfect.html describes getting the UNIX release of Word Perfect running on modern Linux. There was a SCO release of Word in 1990, so plausibly that could be fudged into a similar setup?
In fact, I'd love to see both Word and Excel '98 on one of my workstations. IMHO things went South after that.
I had to use Windows and Office off and on with clients up to 2010 and I'm sure that Excel provided some important edge-case functionality after '98, but for me the UI went steadily to sh*t.