Yeah, I don't think I've touched mod_php ever since Apache 2.4 came up with mod_proxy_fcgi, allowing dead simple integration with php-fpm.
PHP does need to invest more in the built-in web server, though. Last time I checked, they still recommend against using it in production.
All other popular runtimes provide a standards-compliant HTTP daemon that any other HTTP daemon can proxy to, it's just the way things work nowadays. Insisting on FastCGI limits integration with more modern web servers and HTTP-speaking middleware.
That’s what everyone thinks until they are alone in a desert or in the middle of the woods. If they think they will have fun alone in a bunker instead of flying to Milan and Bali they will be in for a rude awakening.
Rich doesn’t mean anything if there’s nothing to buy and no one to enjoy it with. I guess they don’t think the will get stuck in the consequences. So did Marie Antoinette. Things are stable until they are not and then they move fast. Sure they may flee to a bunker, but they assume their pilot will fly them rather than hand them to a mob.
Translations are inherently lossy, especially for cases like the bible that use less common dialects and have conflicting source versions. Are any biblical translators claiming that their work is a 100% reproduction of the original? I doubt it. Most I'm familiar with readily acknowledge that it's a very messy process and two experts acting in good faith will produce different translations in many cases.
For starters, there are simply many possible goals one can achieve with a translation: Translating it as literal as possible (which can result in barely readable results in the target language, if the languages are far enough apart), translating it so that what thinks its meaning is is understandable, translating it assuming a particular worldview that might shape which alternatives to pick and so on.
A very loose translation could be how the "same program", as defined in its lambda calculus form, or as assembly code, is equivalent to dozens of programming languages, all with different goals and ways to reach their goal (declarative vs. imperative, functional vs. OOP, readable for beginners like Python versus APL, ...)
> Why do you assume a (sic) entire team of biblical scholars, working for years to translate the Old Testement (sic) for the NIV didn't know what they were doing?
That assumption does not appear anywhere in their comment.
Your rude strawman question only makes sense if assuming that ivrit-tirvi is not a fluent speaker of Hebrew and is somehow translating the Hebrew into something else that they understand ... which is quite unlikely, since ivrit (עִבְרִית) is the Hebrew word for the English word "Hebrew".
And the NIV translation into English reflects ideological interpretation that one can avoid by reading the original Hebrew if one understands it.
reply