What's happening is that machines are now better at coding than humans are, and they are finding copious numbers of vulnerabilities in software written by "competent programmers" over the last 40 years.
Shady vendor who has an ai-powered saas plugs bought-in-black-market keys into their product which they bought for $1, racks up $20 of charges before having to move to another stolen key. The economics at least check out.
Was it just to create damage? i.e. create unnecessary spend to cause trouble? Or were they trying to use the LLMs for a specific reason?