Came for the Peter Watts reference, glad to see it! Starfish (1999) focused around this idea and it and it's sequels are well worth the read, IMHO.

They delved too greedly and too deep. You know what they awoke in the darkness of Khazad-dûm. Shadow... and flame.

Arthur C. Clarke's "The Shining Ones" is also relevant.