You are totally right in that it makes no sense. It seems like the skill.md had regressed as I had updated it via agent proxy. Thanks for pointing it out, the skill has been brushed up.
Got it! I am not up to speed on Claude cloud sessions yet. Interested to hear how that works out for you. Let me know if you figure out what's getting in the way, I'd be happy to look into it.