The missing thing is "your" from the original. The title makes it sound like a notice for people looking to get into the onion's business. The actual title is perfectly clear.

I'd be surprised if the anti-clickbait title filtering is a net positive.