Might have misunderstood (not really a guitar guru), but long tapping/clicking on the drive block allows you to adjust drive, tone and level values.

https://github.com/dashersw/coyopedal#using-the-pedal