According to PISA they did change the tests to be more relevant to using computers. Reading tasks are mostly practical: websites, emails, forum posts, comparing multiple sources and judging whether a source is credible.

So this "old testing" framework is at least from 2010s rather than from 1950s.