Such a cool idea, breath in new live to old fonts!

I wonder what's the footprint and overall efficiency of making a new font vs. combining old ones on client side (typically JS)?