And that would be relevant if someone use sqlite as the default database backend for multiuser applications with stored procedures.
That's the problem here: Systems built on sharing the database over a networked filesystem, where one user can not just modify all the data, but can also execute code on all users machines.
The permissions exploits on SQLite and dBASE are identical, sad to say.
You're a good guy. I respect you.