You used the plural "passwords", what makes you think there are multiple?

The people I have in mind sometimes get confused with basic iPhone functionality like Maps and CarPlay. I would think 1password is the solution but honestly a physical notebook is probably more their speed.