> it looks like it was just a demand letter? My impression is that demand letters are nearly meaningless. No judge has to approve them, and they cost an hour or two of lawyer time.

A solo indie developer who is busy building their debut title is no match for the legal team of a global multi-billion corporation. The developer would run out of money way before the parties could reach any kind of settlement.