You'll be delighted to learn that this exact reasoning had, in fact, been used by the copyright industry against (illegal) movie streaming websites. If I remember correctly, this was in Germany and was, after a relatively short time, no longer accepted by the courts.