It is not “worst-case” (as the post demonstrates, you can get worse results by using specifically crafted data that exploits hash collisions). There are algorithms that can get you O(logN) instead of O(N) even on such data.