> recirculate the water in the bath through a heat exchanger after you already filled it and got in

Huh. Is the heat exchanger located near the bathtub or in the EcoCute unit? And do you need to do anything complex to periodically sterilize the tub side of the pipes and the heat exchanger?