Coming back to this a few hours later, I've decided to add a section to explain this to the blog post. Thank you for flagging it.