Getting around Twitter's blocking of non-logged-in accounts predates Musk's purchase of Twitter. I don't know the specifics of XCancel, but the niche existed beforehand.