Seems like poor training and professionalism. Well run establishments typically train staff in silent service for this very reason, to not interrupt guest conversations.