> Since almost all the current browsers use the same render-engine (and if not probably the library) you can make you image bigger and hide some watermark in the non-rendered pixels.

Probably not because current browsers probably resize the image using an interpolation algorithm that considers all pixels instead of just throwing away half the data.