I run both Plex and Jellyfin. The joy of Plex is I can log in on my work machine to listen to my music without having to install and client-side software, running personal VPNs, worrying about the security merit of the Jellyfin log in screen on a public facing service running on my home server, etc.

On my home network? Jellyfin all day except for random encoding issues.