it's more like you would call a xerox-brand photocopier a "xerox machine" and mean that it was a photocopier rather than that it was made by xerox.