It’s mostly due to higher temps resulting in faster ion migration, which can cause a breakdown in the structure of transistors, as well as increased wear on the conductors (though this is rarely a dominating factor). Thermal cycling can also cause cracking, which is also a problem. Though there are lots of reason chips fail due to heat, from the wire bonds on pads getting too hot to increased leakage current at high temps.